Thursday, July 16, 2026

ANNA SWIR ~





 Priceless Gifts


An empty day without events.

And that is why

it grew immense

as space.  And suddenly

happiness of being

entered me.


I heard

in my heartbeat

the birth of time

and each instant of life

one after the other

came rushing in

like priceless gifts.



                          _________________________________________________   

translated from the Polish by

Czeslaw Milosz and Leonard Nathan