Toys, Dreams
Tonight my mother was born
her infant cry
filled our house
at the outskirts
bathed and so clean
I wrapped her
in a diaper
and laid her in a crib
from the corner I brought
toys
blew twice
into a small plastic trumpet
Made the black wooden horse rock
____________________
Novica Tadic
Night Mail: Selected Poems
translated by Charles Simic
Oberlin College Press
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL_ZB2wu8G3ubSZXLMKG2rGh6tw0qZDFyKxaDA6I7qjlFhg2yvVt3EtlSGY9GTXEBeuGa7KXYFOFUrO32JLTCdg77n3D5nvm-pyWoX7E9G_w_j9DAdZYoI778KodrAvixh6GYXd522eRCT/s640/greenbird.jpg)