Wednesday, May 10, 2023

MAYA C. POPA ~

 




The Present Speaks of Past Pain



It's that hour of dusk

when the sky is awash

in waning light, when, if we might


forgive each other, this would be

the hour for it.


I lay down beneath a yellow tree.


I understand I could hold on to the past

or be happy.


Then, nothing. You did not appear to me.


The sky filled with stars

that had been there already.



_____________


Maya C. Popa

Wound Is the Origin of Wonder

Norton, 2023




Tuesday, May 9, 2023

PHANTOMS ~

 


Robert "Mack" McCormick at work on his book in the spring of 1970. Robert "Mack" McCormick Collection, NMAH


R E A D    M E





Monday, May 8, 2023

MAHMOUD DARWISH ~





A Music Sentence



A poet now, instead of me,

writes a poem

on the willow of distant wind.

So why does a rose in the wall

wear new petals?


A boy now, instead of us,

sets a dove flying

high toward the cloud ceiling.

So why does the forest shed all

this snow around a smile?


A bird now, instead of us,

carries a letter

from the land of the gazelle to the blue.

So why does the hunter enter the scene

and fling his arrow?


A man now, instead of us,

washes the moon

and walks over the river's crystal.

So why does color fall on the earth

and we are naked like trees?


A lover now, instead of me,

sweeps his love

into the mire of bottomless springs.

So why does the cypress stand here

like a watchman at the garden gate?


A horseman now, instead of me,

stops his horse

and dozes under the shadow of a holm oak.

So why do the dead flock

to us out of wall and closet?


______________

Mahmoud Darwish

If I Were Another

Farrar Straus Giroux, 2009

translated from the Arabic by Fady Joudah






Sunday, May 7, 2023

KOBAYASHI ISSA ~

 



beggar child —

even in his lap

morning frost




the old hand

swats a fly

already gone




snow melting —

the thin children

of the slum




a chicken strolls

through the sitting room. . .

a long day




we start the spring

in our everyday clothes. . .

me and sparrow




_______________

A Taste of Issa

HaikuGuy. com




Thursday, May 4, 2023

GROWING UP UNDERGROUND ~

 


Years after Jane Alpert's

own classic

Growing Up Underground

(the underground is large enough)





Wednesday, April 26, 2023

Tuesday, April 25, 2023