Saturday, March 14, 2026

HAN KANG ~

 



A Very Small Snowflake 


A very small snowflake, you

As if dancing

As if slowly dancing, approach

My face


Instead of falling straight down like all the other snowflakes

Somehow, you spread your wings toward my face


But where did you get to, after that?

I never saw you again.



___________________

Han Kang

from The New Yorker, Feb 16, 2026

translated from the Korean by Maya West